Delirium snake Delirium snake

C’est lundi ! Petit look de week-end d’un début de semaine particulièrement doux, et qui me permet de montrer quelques nouvelles pièces reçues récemment ! Par exemple, cette superbe paire de sandales serpent (que je vous ai montrées sur Instagram), ou encore mon blouson en cuir Balenciaga, que je me suis offert pour mon anniversaire. Et oui, même si j’en suis au tout début de la trentaine, dès qu’on a quitté la vingtaine, on mérite bien un petit cadeau chaque année pour se redonner du courage !

It’s Monday! This mild weather enables me to show you the new clothes I recently received ! For example , this beautiful pair of « snake » sandals (already seen on my Instagram), or my wonderful Balenciaga leather jacket that I offered me for my birthday. And yes, even though I am at the beginning of the thirties, as soon as we left the twenties, we deserve a gift every year to give courage ! So, I made some savings since 6 months before finding my perfect jacket on the shop of my friend Walinette.

And what about this pretty skirt (Nelly) with an hypnotic flowers print ? In the last months I came back to bodycon pieces (remember , the famous bodycon dress), and I start loving my hips (quite reasonable , I do not have the right to complain , I know it) . For years, I hated my hips I saw in my imagination much larger than they were in reality, when in fact , they still worth me compliments from men. I must say that I have always more or less worked into the world of fashion, and there is no world more destructive for a young girl whose body is changing. And finally , a few years later, I realize that making me crazy with complexes was totally sterile, and made me miss a lot of beautiful moments. Of course there are thousand reason to be there will always be imperfect , for us to be sufficiently lenient with ourselves ! Have a good week !

Du coup, j’ai économisé quelques mois avant de trouver mon bonheur sur le vide-dressing de mon amie Walinette.

Et quant à cette jolie jupe Nelly et dont l’imprimé à fleurs hypnotiques est sublime ? Je reviens ces derniers mois à des pièces beaucoup plus moulantes (vous vous souvenez, cette fameuse robe bodycon), et j’en viens à assumer mes courbes (tout à fait raisonnables, je n’ai pas le droit de me plaindre, j’en ai bien conscience). Pendant des années, j’ai détesté mes hanches que je voyais dans mon imaginaire bien plus grosses qu’elles n’étaient en réalité, alors qu’au contraire, elles me valaient toujours des compliments de la gent masculine. Il faut dire que j’ai toujours plus ou moins évolué dans le milieu de la mode, et il n’y a pas univers plus destructeur pour une jeune fille dont le corps est en évolution. Et au final, quelques années après, je me rends compte que se tordre la tête avec des complexes a été totalement stérile, et m’a fait passer à côté d’un tas de beaux moments. On trouvera toujours mille raisons de se trouver imparfaites, à nous d’être suffisamment indulgentes avec nous-mêmes ! Bonne semaine, girls !

Jupe Textile Federation et top Rut & Circle (Nelly) – blouson en cuir Balenciaga – sandales Schutz (en vente sur le site de chaussures Spartoo) – sac Fossil

Jupe Textile Federation et top Rut & Circle (Nelly) – blouson en cuir Balenciaga – sandales Schutz (en vente sur le site de chaussures Spartoo) – sac Fossil