Lights on Lights on

• BALENCIAGA / BLOUSON EN CUIR
• NELLY / SWEATSHIRT
• WOLFORD / JUPE
• RAYBAN / LUNETTES MODELE CLUBMASTER
• ZARA / BOOTS (BOTTINES SIMILAIRES ICI)

De retour à Strasbourg, après quelques jours passés dans le sud de la France. L’occasion pour moi de ressortir quelques pièces de mi-saison : un simple sweat-shirt, mon blouson en cuir fétiche, mes boots ouvertes, et cette jolie jupe blanche.

• BALENCIAGA / LEATHER JACKET
• NELLY / SWEATSHIRT
• WOLFORD / SKIRT
• RAYBAN /  CLUBMASTER SUNGLASSES
• ZARA / BOOTS (SIMILAR BOOTS HERE)

I’m back in Strasbourg, after a few days spent in the south of France. The mild weather was for me a good opportunity to put light on some midseason items and to make outfits with them : a sporty sweatshirt, my favorite leather jacket, my cut-out boots, and this pretty white skirt.

Je crois que c’est la forme de jupe qui me plaît le plus : patineuse (trop risquée en cas de vent), mini jupe (ça remonte trop) et crayon (parfaite, car adaptée à mes hanches larges qui me complexaient pendant tellement d’années). La saison est aux formes, autant les assumer et les souligner !

I think this is the form of skirts that I prefer : skater skirt (too risky in case of wind), mini skirt (also too risky when you are moving) and pencil skirt (perfect because they suit well to my wide hips which I hated for years). The trend is now to show our shapes, so let’s assume our body and highlight it !