protection périodique