Passé un bon weekend ? Le mien fut plutôt calme : un peu blogué, beaucoup trié, et surtout ravie d’avoir retrouvé un peu de fraîcheur… Même si ce mois de juillet est drôlement calme sur la blogosphère, vous êtes toujours là et ça fait très très plaisir ! Tenue du jour, vous connaissez déjà toutes les pièces. J’ai ressorti avec plaisir mon short taille haute (porté cet hiver en collant) que j’adore et cette petite veste en lin que j’apprécie de plus en plus.

Je lis souvent dans les commentaires (ou sur certains forums) des avis qui évoquent mon blog et mes tenues simples (souvent suivis d’un compliment, à ma plus grande joie). Au début, je m’interrogeais sur ce qualificatif. “Simple” évoque-t-il plutôt “anti-bling bling” ou plutôt “look un peu passe-partout, sans vraie originalité” ? … (ami lecteur masculin, une fille se prend trop la tête, n’est-ce pas ?) Finalement après 9 mois de blog,  j’assume très bien mon style “simple, propret “, sans artifice. Non, pas de breloques dans tous les sens, pas de bracelets jusqu'aux épaules ni de bagues à tous les doigts! Je n’ai toujours pas la prétention de devenir une prêtresse de la mode, juste envie de démontrer qu’on peut avoir un style sympa sans se mettre tous les it-trucs sur la tête. J’avoue que je ne suis pas la dernière à craquer de temps en temps pour une pièce à la mode, mais je comprends très bien la lassitude des lectrices qui, d’un blog à l’autre, retrouve la même combinaison liberty, les mêmes boots, la même bague, etc… Cette tendance de it-trucs nous fait devenir des clones et oublier que la mode doit prioritairement nous aider à mettre en valeur ce que l’on est vraiment. Je vous embrasse mes petites cailles. ^^ PS : deux trois petites choses sur le vide-dressing !

Did you enjoyed your weekend ? Mine was quiet, I am really glad that temperatures felt down. Even if July is really quiet on fashion blogs, you are still here and I really enjoy it ! Today’s oufit, you know yet all the clothes. This high-waisted denim short (I wore it this winter with black tights) and this linen jacket.

I often read in the comments (or on some forums) that my style is simple (however, for my great joy, there are often compliments after such comments). At the beginning I wondered about the sense of  “simple”. Does it means  “contrary of bling bling” or rather “no real originality”? … (too much questions, no ?). Finally after nine months of blogging, I am proud of my “simple” style,  without artifice. I still do not claim to be one day the new Anna Wintour. I just want to show you can have an amazing style, without owning all it-stuff. I confess that I buy sometimes it-clothes. I am not surprised that readers are tired of seeing on each fashion blog the same liberty jumpsuit, same boots, same ring… This trend of it-clothes makes us look as clones, and forget that fashion must help us to look better, on the basis of what we really are. Kisses.

Veste Asos Рshort denim taille haute H&M Рd̩bardeur American Vintage Рcompens̩es Topshop (en vente ici) Рsac vintage